A r c h i p a l Paléographie

ArchéologieAdhésion- Document du mois- Accueil Archipal- Toponymie- Conférences- Publications- Bibliothèque- Présentation- Pays d'Apt- Paléographie- transcription- Voyages.

PALEOGRAPHIE (du préfixe" paléo" et du grec" graphe" écriture). C' est l' Art, ou la Science, qui permet de déchiffrer les écritures anciennes. S' il est loin d' être évident que les" paléographes" soient des " artistes" , il est évident que certaines écritures sont de véritables oeuvres d' art tant elles sont harmonieuses, même si elles sont très difficiles à lire; mais beaucoup sont, par contre, qualifiées de diaboliques et plongent le pauvre paléographe dans les affres de l' enfer. Les différents alphabets utilisés (en France) au cours des temps sont tous dérives des corps d' écriture employés par les Romains. Il n' est malheureusement pas suffisant de connaître l' évolution de la forme des lettres, au cours des temps, pour déchiffrer un texte ancien, il faut aussi s' habituer à jongler avec les lettres liées car nombreux sont ceux qui se cassent les dents sur ce problème. Mais ceci n' est qu' une face du problème paléographique, le revers est composé d' abréviations, relativement peu nombreuses, qu' il faut identifier à coup sur malgré la forme plus ou moins (plutôt moins que plus) respectée par le scribe. Art ou Science ? le choix est difficile, mais certainement Sport par la nécessité d' un entraînement sérieux et régulier pour devenir un bon paléographe. Pour vous aider dans cet entraînement vous trouverez dans la rubrique DOCUMENT DU MOIS un texte que, nous l' espérons, vous aurez plaisir à essayer de déchiffrer. Vous trouverez dans ce site, chaque mois, un nouveau texte et la transcription du texte présenté le mois précédent.

REUNIONS . Notre association réunit ses adeptes de la paléographie, pour une séance de travail, tous les troisièmes mercredis de chaque mois, de 09h00 à 12h00, dans sa salle de réunion de l'avenue Philippe de Girard.

Document du mois

Les paléographes débutants trouveront  à la page pratique de la paléographie des XVI° Et XVII° siècles les bases pour commencer à apprendre

Un cours de paléographie pour débutants existe. Pour tout renseignement nous envoyer un couriel

Les paléographes, qui désirent s' entraîner, trouveront tous les mois, dans cette rubrique, un nouveau document dont la transcription sera donnée le mois suivant. Remarquez que nous n' avons pas écrit "corrigé" car la paléographie n' est pas véritablement une science exacte.

retour en haut

Retour Présentation